Декрет в честь Диофанта

Надпись в честь императора Зенона

Присяга граждан Херсонеса

Декрет в честь историка Сириска

Постамент статуи Агасикла

Проксения послу Митридата Евпатора

Декрет в честь послов Гераклеи

Постамент статуи Аристона

Договор с царем Фарнаком I

Список победителей в состязаниях

Надпись о взимании подати

Фрагмент декрета о крепости Напит

Надпись о сооружении ворот

Посвящения богине Немесиде

Надпись об освобождении Калос Лимена

Декрет в честь императора Марка Аврелия

Декрет в честь Гая Юлия Сатира

Проксения синопейцу

Стихотворная эпитафия на стеле Ксанфа

Надпись на стеле врача

Стихотворная эпитафия Ойнанфы

Краткие эпитафии

 
Фрагмент декрета о крепости Напит

перевод с древнегреческого и комментарий Э.И. Соломоник

Фрагмент плиты из сероватого мрамора. Найден в 1910 г. около Карантинной бухты. Датируется концом II в. до н.э.

Текст надписи:

"( ... ) Когда же граждане были теснимы врагами и просили, чтобы он восстановил за собственный счет оборонительные стены, ( ... ) наиболее удобное, ( ... ) проявил стойкость, быстроту, и рвение по отношению к народу ( ... ) безопасность ( ... ). В том же году, призвав ( ... ), он собрал средства от народа ( ... ) и выступил против крепости Напит ( ... ) . Обещал и на будущее время действовать на благо ( ... )"

Комментарий:

Из надписи мы узнаем о существовании в Крыму скифской крепости Напит, не названной в декрете в честь Диофанта и у географа Страбона. Чествуемый в декрете гражданин не только помогал своими средствами укрепить систему обороны Херсонеса, но и принимал участие в военных действиях против крепости Напит.



[История] [Экспозиции] [Коллекции] [Экскурсии]

[История]  [Раскопки]  [Музей]  [Заповедник]  [Городище]  [Хора]  [Окрестности]  [Сервисный раздел]
[Виртуальная карта]  [Наша галерея]  [Добавить фото]  [Укр]  [Eng]
© Проект «Мегарика», 2016

info@chersonesos.org
Все права защищены
Rambler's Top100