Decree honoring Diophantos
Inscription honoring the emperor Zeno
Civic Oath of Chersonesos
Decree honoring Syriskos the historian
Base of statue for Agasikles
Proxeny decree for an ambassador from Mithridates Eupator
Decree honoring ambassadors from Herakleia
Base of statue for Aristonos
Treaty of alliance with the king Pharnakes I
List of those who won sport competitions
Inscription about the tax on prostitution
Fragment of a decree about the fortress of Napites
Inscription about construction of a city gate
Dedication to the goddess Nemesis
Inscription regarding the liberation of Kalos Limen
Decree honoring the emperor Marcus Aurelius
Decree honoring Gaius Julius Satyrus
Proxeny for a citizen of Sinope
Epitaph in verse on stele for Xanthos
Inscription on the stele set up by doctor
Epitaph in verse on stele for Oinanthe
Short epitaphs
|
|
Inscription honoring the emperor Zeno (A.D. 488)
Originally published by Latyshev, commentary by Alexander Berthier de Lagarde
Text:
"Autocrat caesar Zeno, pious, victor, trophy-winner, greatest, eternally reverend. His godliness was jealous of all cities and of this his city and donated money grants, namely those collected from the customs of local vicariate of devoted ballistarii. Renovating the walls at these (funds) to save this very city and flourishing, have we set up this inscription for eternal memory of his reign. This tower was renovated by labor of illustrious comes Diogenes, in the year of 512, indiction 11".
Commentary:
[Under construction]
Translation by © N. Khrapunov.
|